Position: Director, Language Technology
Noula has a Master in Translation from the University of Mons, Belgium and 20 years of experience in the localization industry. Noula is also ECQA Certified Terminology Manager – Advanced level. Before joining NLG she has worked as an in-house but also as a freelance translator and editor for 4 years. At NLG she has been an editor and then a Localization Project Manager, Account Manager and Operations Manager for the Industry vertical. In her current role as Director of Language Technology, Noula works closely with Operations Managers, Software Development and Language Eng. team to deliver technology tools and customized solutions for NLG clients and internal teams. Noula enjoys reading and travelling with her family.